Financial & Legal
Translator + Economist
● with years of professional experience in investment banking
● Languages: English, Spanish, French → German
● Expert in high-quality specialist translations + added value
Welcome to my website and thank you for your interest!
Do you need a qualified and experienced specialist for your particularly demanding documents?
I am a native German speaker and a very specialised language service provider offering high-quality translations of complex specialist texts from the areas "Finance, Law and Economics" in three language directions (EN>DE, ES>DE, FR>DE).
My specialist translations & language solutions provide the customers with a real added value for their effective financial communications in the German-speaking area.
For about a decade now, I have been active as a freelance translator and editor. Prior to my self-employment, I worked for over 20 years as a documentation specialist and project manager in the investment banking industry, after having completed my university studies of economics & business administration and a bank apprenticeship.
In addition, as a former specialist in the legal documentation of global financial products, I have specific strengths in translating and editing legal texts relating to the financial markets.
For more details about me and my range of services, please refer (if possible) to the German original website or (alternatively) to the English profile page.
Otherwise, feel free to contact me, if you have any questions or need further information. I look forward to hearing from you.
Top of page | next page (Profile)